To jest historia, którą chciałbym po prostu zignorować, mając nadzieję, że udawanie, że tak się nie dzieje, zmniejszy szanse na to, że jakakolwiek sprzedaż rzeczywiście spadnie. Ale jest już wszędzie, więc równie dobrze mógłbym patrzeć mu prosto w twarz. Nowa firma o nazwie Splendent Media reprezentuje teraz prawa do remake'u dziesiątek plików Akira Kurosawa filmy. Firma posiada łącznie 69 tytułów: 26 to filmy wyreżyserowane przez Kurosawę, 24 to filmy, które napisał, a 19 to jego scenariusze, które nigdy nie zostały wyprodukowane.
Ten ostatni punkt jest nieco kuszący w taki sam sposób, w jaki nieprodukowane scenariusze Stanleya Kubricka przedstawiają niejasne poczucie możliwości. Ale kogo ja żartuję? Jeśli dostaniemy… bądźmy hojni i powiedzmy dwa filmy z tego, które nie są do niczego, myślę, że pokonamy szanse. Szczegóły poniżej.
Różnorodność mówi, że ta umowa obejmuje większość głównych filmów, które wyreżyserował Kurosawa. To obejmuje Rashomon (już w zasadzie kilkakrotnie przerobiony) Biegł Yojimo (już przerobiony jako Za garść dolarów ) Sny i Kagemusha . Kilka z nich - Sny ? - wydają się okropnymi pomysłami. Ale mówiąc szczerze, nie każdy z filmów Kurosawy jest nietykalnym, nietykalnym klasykiem. Prawdopodobnie są pewne drobne wysiłki warte ponownego rozważenia. Ale te nie mają takiej samej rozpoznawalności jak duże, więc prawdopodobnie nie zostaną przerobione.
Hideyoshi Kato, przewodniczący komitetu wykonawczego właściciela praw Akira Kurosawa 100 Project, mówił o Splendent Media i dyrektor generalnej Sakiko Yamada:
W ostatnich latach niezliczeni amerykańscy i europejscy filmowcy wyrazili duże zainteresowanie przeróbką filmów Kurosawy. […] Aby pomóc usprawnić ten proces, niezmiernie się cieszymy, że znaleźliśmy w pani Yamadzie przedstawiciela, który posiada głęboką pasję do pracy Kurosawy, a także silne powiązania zarówno z japońskim, jak i amerykańskim przemysłem rozrywkowym.
Innymi słowy, są tam dolary, więc znajdźmy sposób, aby je zagarnąć!
Ta umowa nie obejmuje czterech filmów - Siedmiu samurajów , Wysoki i niski , Ikiru i Pijany Anioł - ale nie martw się! Te są już w fazie rozwoju jako przeróbki.