(Witamy w Najstraszniejsza scena w historii , kolumna poświęcona najbardziej pulsującym chwilom w horrorze. W tej edycji: Lśnienie chwali się jeden z najbardziej kultowych momentów filmowych wszechczasów w horrorze).
Renesans Stephena Kinga, który rozpoczął się na dobre wraz z rokiem 2017 To nadal nabiera tempa, nie nosząc żadnych oznak spowolnienia w najbliższym czasie. Pomiędzy nadchodzącymi wydaniami To Rozdział drugi , Netflix W wysokiej trawie , do Creepshow odrodzenie serialu telewizyjnego o Shudder i adaptacja Mike'a Flanagana Doctor Sleep , tej jesieni wszystko kręci się wokół płodnych twórczości autora horroru. Przed następną falą adaptacji Kinga sensowne jest tylko spojrzenie wstecz na jeden z klasycznych horrorów Lśnienie .
Druga z powieści Kinga, która kiedykolwiek została przystosowana do ekranów, jest jedną z bardziej dzielących. Przynajmniej z perspektywy purystów Kinga i Constant Reader, jako reżyser i współautor scenariusza Stanley Kubrick przedstawia najbardziej luźną interpretację historii. Jest to równoważone złowieszczą atmosferą, ikonicznymi obrazami, niepokojącą partyturą i jedną koszmarną sceną, która oznacza punkt, z którego nie ma powrotu.
Ustawić
Aspirujący pisarz i dochodzący do zdrowia alkoholik Jack Torrance (Jack Nicholson) został zatrudniony jako dozorca rozległego hotelu Overlook podczas zimy poza sezonem. Zabiera ze sobą swoją łagodną, ale wspierającą żonę Wendy (Shelley Duvall) i młodego syna Danny'ego (Danny Lloyd), ponieważ zimowe warunki pozostawiają ich samych i odizolowanych na wiele miesięcy. Wyjątkowa zdolność parapsychologiczna Danny'ego sprawia, że cierpi on na przerażające wizje tragicznej przeszłości hotelu i jego utrzymujących się duchów, co może zrozumieć tylko szef kuchni hotelu Overlook, Dick Hallorann (Scatman Crothers). Ma tę samą zdolność, którą nazywa Lśnieniem. Szkoda, że Dick jest tysiące mil stąd, a złowieszcza obecność hotelu ma szkodliwy wpływ na stabilność psychiczną Jacka.
Dotychczasowe dzieje
Minął miesiąc, odkąd rodzina Torrance po raz pierwszy przybyła do hotelu Overlook, a obfite opady śniegu skutecznie odcięły ją od świata zewnętrznego. Wendy spokojnie spędza dni opiekując się rodziną i starając się ożywić ducha, podczas gdy Danny albo ogląda z nią telewizję, albo podróżuje po labiryntowych korytarzach hotelu trójkołowym rowerem. Co do Jacka, cóż, coraz bardziej oddala się zarówno od swojej rodziny, jak i rzeczywistości. Stał się nocny, przesypiając całe dnie, a nocami stukając przy maszynie do pisania. Znalazł nawet współczujące ucho w Gold Room od barmana Lloyda. Nieważne, że cały alkohol został usunięty z lokalu przed zamknięciem poza sezonem, lub że Torrances są technicznie jedynymi żywymi istotami w tym miejscu.
Pomimo ostrzeżeń Halloranna, by nie wchodził do pokoju 237, ciekawość Danny'ego w końcu go pokonuje. Jego wypad do tego groźnego pokoju odbywa się poza ekranem, chociaż widać tylko następstwa, gdy wędruje do swoich rodziców w oszołomieniu, posiniaczony i podartym ubraniu. Wendy zakłada, że Jack wrócił na swoje obelżywe sposoby i wycofuje się ze swoim synem. To znaczy, że Wendy poznaje prawdę o tym, co wydarzyło się w pokoju 237 od Danny'ego.
Scena
W podobnej do snu scenie Jack wchodzi do pokoju 237 i na własne oczy odkrywa wcielenie koszmaru, który zaatakował jego syna. Złowieszcza muzyka podpowiada nam, że coś jest nie tak, gdy oczami Jacka najpierw dostrzegamy dywan w pawi wzór, a następnie oglądamy resztę pokoju, gdy kamera zbliża się do uchylonych drzwi łazienki. Kiedy otwiera ją szeroko, kamera wraca do trzeciej osoby, obraca się i pokazuje Jacka w uścisku strachu. Jego strach wyparowuje, zmieniając się w pożądanie na widok młodej kobiety leżącej nago w wannie w głębi miętowo-zielonej łazienki. Powoli wstaje, wychodzi na środek pokoju i zatrzymuje się przed lustrem, żeby pozwolić mu na nią spojrzeć, gdy czeka. Uwodzenie jest prawie zakończone.
Aż do tego momentu Kubrick trzymał publiczność z daleka, konsekwentnie zwiększając poziom przenikającego niepokoju i lęku poprzez zniekształconą świadomość przestrzenną i dezorientujący kontrast kolorów. Sam Overlook to nowoczesny hotel (jak na swoje czasy) z nowoczesnymi udogodnieniami, będący przeciwieństwem tradycyjnych nawiedzonych przestrzeni. Jednak Kubrick sprawia, że czuje się nawiedzony, tworząc celowo mylące poczucie geografii, układ Overlook wydaje się odzwierciedlać rozległy labirynt żywopłotu z jego ciągłymi zakrętami i niekończącymi się ogromnymi korytarzami, które grożą pochłonięciem Torrances.
Użycie koloru wpływa również na ogólny nastrój. Kiedy odważne, wściekłe czerwienie są podstawową paletą, Kubrick subtelnie używa swojego uzupełnienia, zielonego, aby stworzyć podświadome poczucie bezpieczeństwa. Czerwony, kolor najbardziej kojarzony z wściekłością, przemocą i agresją, przenika cały film. Od ubrań, przez kultowy dywan, aż po zalewające krwią ściany windy, czerwień jest wszędzie. To sygnał, że coś jest nie tak z tym miejscem. Z drugiej strony, jego kolor przeciwny jest rzadko używany w wygodnych miejscach. Koszula Wendy's w kratę, obszary usługowe oddalone od wszelkich zajęć, nawet pościel Hallorann są w odcieniach zieleni w obszarach i postaciach, które zapewniają komfort. Klinicznie, mięta zielona jest kojącym kolorem.
To dlatego, kiedy Jack wchodzi do pokoju 237, widz staje się zdenerwowany na długo przed ujawnieniem wilgotnej, zimnej prawdy kobiety. Wiemy, że niebezpieczeństwo czai się, ponieważ widzieliśmy konsekwencje u Danny'ego. Wiemy to, ponieważ pulsujący wynik jest strasznym ostrzeżeniem. To, że dzieje się to w kojącym miętowo-zielonym miejscu, jest zepsuciem przestrzeni, w której byliśmy uczeni, aby czuć się bezpiecznym.
Kubrick całkowicie wyrywa dywanik spod nas, gdy Jack wchodzi w powitalny uścisk kobiety. Łączą się z pasją, a Jack gubi się w tej chwili. Dopóki lustro w łazience nie rozbije iluzji. Najpierw widzi nadęty tyłek, gnijący i zielony. Potem widzi ją taką, jaka jest, zepsutą i okropną. Chichocze, kiedy wycofuje się z pokoju, przerażona, ale jest już za późno. Uwodzenie go w hotelu jest całkowite, podobnie jak skażenie wszelkich utrzymujących się bezpiecznych przestrzeni dla naszych bohaterów. Ten przełomowy moment w połowie filmu jest dla Jacka Torrance'a punktem bez powrotu. I to jest absolutnie przerażające.