duchowy ogier kontynuacji cimarron
Powtórz za mną następujące imię trzy razy: Ty Zachód . Ty Zachód. Ty Zachód . Módlcie się, aby Hollywood nie wciągnęło go w pulsującego sukkuba, a następnie wycisnęło jego blask w zjełczałej, złotej spluwaczce podarowanej przez Dubaj. Z Dom diabła , jeden z najpiękniejszych, najbardziej seksownych i żywotnych horrorów ostatnich lat, ten 29-letni pisarz / reżyser mnie oszołomił. Nie byłem tak podekscytowany niezależnym filmem z nowego, bezkompromisowy głos we współczesnym kinie od tego czasu Jody Hill S Sposób na pięść . Jeśli śledzisz moją pracę w / Film, o cholera, wiesz, co to znaczy: mogę przystąpić do zrzucenia mojego nieporęcznego wózka miłosnego z klifu, to jest ten nadciągający skok… więc jeśli zdecydujesz się nie podążać, zostawię cię z echem. - Spójrz na te chciwe łajdaki Platinum Dunes zakładnikiem, związać ich na dnie jeziora i zmusić do patrzenia THOTD milion razy… Wesołego Halloween . ” Plik basen będzie dobre dla Mr. są . To najlepszy horror 2009 roku.
Quasi-seksistowska i seksualna historia, która przyniosła naprzód Dom diabła, a także aktualny stan przetrwania dla dziewczyn w popkulturze
Podobnie jak ta recenzja, Dom diabła to list miłosny do niesamowitości, jaką jest niepewna, gorąca laska. Nie jestem pierwszym pisarzem, który sugeruje, że ten horror - szczególnie nisza Survival Girl - może służyć jako ostateczna, choć kulturowo oczerniana, platforma dla młodych facetów do odkrywania i wygrzewania się w niezliczonych mocnych stronach, słabościach i atrakcyjności kobieta i naprawdę to, co jest Quentin Tarantino S Kill Bill jeśli nie archetyp gatunku Survival Girl wkraczający w kung-pow spaghetti westernowe fantazje? I jego Dowód śmierci ale nieudane, bezpośrednie zderzenie fetyszu z ideą gatunku, że widzowie powinni uwielbiać żeńskie gwiazdy, a następnie wzdrygać się, gdy staje w obliczu śmierci (spełnione w Bękarty wojny ) albo gorzej? Skąd w ogóle potrzeba poruszania Tarantino w mojej recenzji? Cóż, Tarantino wniósł wiele z tych pojęć gatunkowych do ducha czasu i środowiska akademickiego, i to dość głośno. Traktuje też swoje postacie kobiece z troską i uwagą, w przeciwieństwie do wielu hollywoodzkich filmów Ty Zachód eksponaty tutaj z Dom diabła .
Niektóre z moich przemyśleń na temat horrorów, dawnych i obecnych, mogą brzmieć tabu i seksistowskie, jeśli nie przez dziesięciolecia kinowego precedensu, obok licznych esejów na ten temat. Ten horror jest jednym z największych przejawów i środków przekazu, które pozwoliły męskiej psychice, aby mężczyźni mogli bez zastrzeżeń wyrazić skomplikowaną wewnętrzną potrzebę wrzucania niesamowitych dziewcząt do totemów doskonałości, a następnie, bez współudziału IRL, wciągnięcia ich do piekła. Zakończenie tego typu filmów może być bardzo osobistą sprawą, inspirowaną przeszłymi związkami, neurotycznymi kompleksami, artystycznym rozmachem i czymś więcej niż odrobiną zepsucia pod pozorem zabawy. Szukaj, oddawaj cześć,złamać ci serceZniszczyć.
Zawsze znajdowałem najlepszy horror ( Teksańska masakra piłą mechaniczną , Wes Craven S KRASNE ) zawiera zasadniczą czystość poprzez prymat. Takie filmy traktują o seksie i śmierci, a zatem nie są mainstreamowe, niezależne, artystyczne ani podnóżkiem Akademii. Przerażenie w takich filmach jest nieodłącznie związane z kościami kobiet i dziewcząt i, choć w niewytłumaczalny sposób, przed kamerami i oczami facetów. Tak więc wiele z tych wpisów gatunkowych jest przyjemnie lekceważonych, ponieważ są tanie i skromne, aż do punktu wyzysku - zdobywając wartość kulturową tylko z perspektywy czasu, jak w przypadku wielu pornografii z minionych dziesięcioleci.
Ale dziś horror jest prawdopodobnie w stanie stagnacji bardziej niż kiedykolwiek wcześniej, z dużymi firmami, takimi jak Platinum Dunes niewytłumaczalnie jest xwykorzystywanie przeszłego niskiego budżetu z ich korporacyjnymi przeróbkami i kapitalistycznym chłodem. Gatunek horroru był i pozostaje niezawodnym źródłem łatwej gotówki Weinsteina obecnie stawiają na to, jak zawsze. Ale dla mnie jako fana horrorów, a nie analityka rynku, wydaje mi się, że podstawowe serie horrorów, z którymi dorastało całe pokolenie, powinny w końcu zostać zaktualizowane i traktowane z lepszym okiem podniecenia. Gdyby tylko Tarantino wyreżyserował Piątek trzynastego który istnieje w jego głowie, aby doprowadzić ten punkt do sedna.
Ernest Cline gotowy gracz jeden sequel
Wiele współczesnych horrorów zdecydowanie umieszcza rutynę, poważne akty tortur ponad ludzkim poczuciem strachu przed końcem dowcipu przez ciemność i nieznane, a także przez to, że podniecają je nieznane, czyli płeć przeciwna. W przeciwieństwie do milionów dziewcząt spacerujących po ulicach, postacie kobiece w dzisiejszych horrorach wydają mi się coraz bardziej ogólne i kulawe. Brakuje im stylu, więc są nieatrakcyjne, jakby wyskoczyły z laboratorium opalających łóżeczek (tj. Dziewczyny z Los Angeles na zawsze
Stan amerykańskiego horroru i przedstawianie w nim kobiet jest zabawne, ponieważ wiele współczesnych nieamatorskich filmów porno ma ten sam cholerny problem. Jest powód, dla którego Brett Ratner kocha Lekkoduch : jak wielu kolesi na Platinum Dunes jego gust w cipce jest równie nudny i wymyślny jak jego filmowanie. I nie bez powodu American Apparel Reklamy i modele mają subbed w dla sceny prysznicowej i porno późno, i splecione z tym ostatnim, aby pomóc w przedefiniowaniu głównego nurtu preferencji seksualnych. Nigdy nie lekceważ siły odpowiedniej pary skarpet na nogach odpowiedniej dziewczyny, aby zebrać miliony (dolarów od dziewcząt i zastępczych fantazji od facetów). Dziwię się, że nadal nie widzimy tego efektu w horrorach.
Horrory i slashery zostały stworzone przez mężczyzn i do dziś są na całym świecie. Survival girl horror istnieje jako nisza jednostronnej, brutalnej poezji po tej stronie rzeczywistości. Ale kiedy horror Survival Girl jest zrobiony dobrze, do ideału, kiedy reżyser jest równie pasjonatem artystycznym i wiedzą jak Ty na zachód inteligentne dziewczyny na widowni również omdlą ze strachu. Dostaną film, pomyślą o atrakcyjności i męskim procesie i zaakceptują go. Nie psując niczego, film zapowiada przybycie Ty na zachód na więcej niż jeden sposób, i jeśli nie zmieni to pojęcia stylu i seksapilu gatunku, to przynajmniej West we właściwym czasie to zrobi.
Nie robią już takich „ich”: mistrzowska atmosfera utworu z epoki Dom im Musisz li jego dziwny temat dwoistości
Podczas oglądania mój przyjaciel powiedział: „To mógł być naprawdę wesoły Urban Outfitters -rodzaj filmu. [minuty później] Jezus Chrystus. Nie mogę uwierzyć, że ten facet wyciągnął lata 80-te ”. To będzie główny punkt sporny Dom diabła : czy to po prostu hołd dla stylu ponad treścią dla lat 80., tej rzadkiej dekady które faktycznie pasowały jego późniejsza mitizacja pod względem romantycznego, młodzieńczego luzu? Co więcej, jeśli tak naprawdę nie doświadczyło się lat 80., czy film nie ma tak dużego znaczenia i zachęty, czy nie jest tak dobry, że nie wspomina o narkotykach, spłukanych opiekunkach, które przybyły ze słuchawkami bez iPhone'ów i iPodów, gdy rodzice wyszli na obiad? Czas pokaże, ale nie przypominam sobie innego horroru z tej dekady, który wykorzystywał lata 80-te, by być klasycznym kawałek z epoki . Powtarzające się wczesne spostrzeżenia fanów i wściekłych krytyków filmu są tym podobne THOTD można łatwo pomylić z niewydanym filmem z roku, w którym powstał. Nie trzeba być wytrawną elitarną stylistką i nostalgią, ani nazistą - choć ekran tytułowy i wybór plakatów są najlepsze - żeby to podziwiać.
marisa tomei ciocia może spider man
Ale podobnie jak występ jego głównej gwiazdy, nowicjusza Jocelin Donahue -obrazekmłodych Karen Allen jako dobrze przeczytany model -na pobierającej powierzchni działa urzekająca subtelnośći poniżej. Jedna szybka krytyka filmu będzie taka niewiele się dzieje przez trzy czwarte filmu, w porządku ? Ale Zachód opowiada historię dziewczyny, której przeznaczeniem jest spotkanie z absolutnym horrorem w dniu pełnym stresu, samotności i zmian w życiu studenckim.
Donahue Nazywa się młody student Samantha Hughes i jest w trakcie opuszczania dormitorium, gdzie mieszka z rozkosznie napalonym i bezcelowym współlokatorem, do sypialni w przytulnym dwupiętrowym domu.Akcja filmu rozgrywa się w ciągu jednego dnia z jej życia, a ten szczególny wieczór przynosi wiele wyczekiwanych wydarzeń księżycowy zaćmienie . W rękach innego reżysera wydarzenie byłoby przesadzone i centralne, ale w życiu Zachód Jako główna bohaterka i kreacja, jest zbyt zajęta organizowaniem chwilówki, aby płacić czynsz i problemami społecznymi. A zatem, Zachód cudownie posypuje zaćmienie przez cały czas, a kiedy to gówno spada? To rządzi.
Kiedy jej przyszła gospodyni ( Dee Wallace ) - kobieta, która wydaje się być wyszkolona w pewnych realiach - mówi Samancie, że ją lubi i że przypomina jej córkę, celem sceny jest podkreślenie Samantha Jej ogólna dobroć, gdy wkracza w dorosłość. Gospodyni idzie za jej wnętrznościami, a my mamy robić to samo, co tworzy zabawne zestawienie. Częścią uroku filmu w takich scenach jest to Samantha oczywiście nie zna tytułu filmu - epicki, by być godnym uśmieszku - która wisi nad jej dniem, podobnie jak tytułowa, niesamowita Amityville -jak sam dom, który napotkamy później. W związku z tym doskonale wiemy, że ten dwupiętrowy dom nie ma być jej ostatecznym celem.
Poczucie ogólnego zmartwienia i frustracji Samantha , wyczarowując niefortunną kartę tarota migoczącą głęboko w środku od samego początku, Donahue daje jej aurę uroczej pół-porażki, a później pełnej zagłady. To klucz do sukcesu filmu. Co więcej, Samantha Otoczenie wilgotnych ulic, usypiającego miasta i kampusu nie robi nic, by złagodzić przeznaczenie czarnej magii. Drugie oglądanie pozwala dostrzec inne drobne szczegóły: dzwony kościelne biją w zachmurzone niebo, aby nie ostrzec Samantha ale prawie opłakiwać nieuchronną stratę innego wybranego na rzecz mroczniejszej siły, samego diabła. Oczy patrzą na nią z wydrukowanej ilustracji na automacie telefonicznym.
Zabawna, powracająca dwoistość przewija się przez cały film, który naprawdę mi się podoba. Jednak jest to tak niejednoznaczne, że jest dziwne jak diabli: Samantha jest wspominany wiele razy jednym tchem, co inne kobiety, których z ciekawości nigdy nie widzimy: dorosła (prawdopodobnie martwa?) córka gospodyni, niespokojna studentka, która wyprowadza się Samantha „Przyszły dom”, kolejna dziewczyna, która ma takie same plany jak opieka nad dziećmi Samantha o tym jest mowa poniżej. Te bezimienne dziewczyny zaczynają odgrywać rolę podprogowych duchów. W rzeczywistości prawdopodobnie nigdy nawet nie dostrzegamy, kto Samantha mówi się, że będzie później opiekować się dziećmi. Wiele jest przed nią ukrytych i a la Dziecko Rosemary , dorośli, jeśli nie wszyscy tu winni, wiedzą znacznie więcej niż ona. Nawet pobłażliwe i ospałe zachowanie jej współlokatorki zdaje się to potwierdzać Samantha jest z innego czasu, wyobcowana przez wychodzącą, wciąż istniejącą luźną moralność lat 70. (jej współlokatorka) i beztroskie przywileje wczesnych lat 80. (jej najlepsza przyjaciółka).
Gdy Samantha zostaje zamknięta w akademiku - jej współlokatorka ( Heather Robb ) uprawia seks na przebudzenie - przechodzi obok budki z fruwającymi ulotkami wykonanymi magicznym markerem zaćmienia. Ulotki są łatwe do przeoczenia przez publiczność - jak małe piegi na bladej twarzy Samanty - i to tutaj znajduje ulotkę opiekunki, `` s '' narysowaną jako znak dolara (do zgadywania wśród publiczności, jak czubek czapki diabła) . Ta chwila jest przypadkowa, ale skazana na los. Podobnie jak w jego poprzednich filmach niezależnych, The Roost i Trigger Man , Zachód ma szalony charakter podróży bardziej niż cel, wolałby stworzyć scenę, w której dziewczyna w obcisłych dżinsach idzie do biblioteki, zamiast zobaczyć, co się w niej dzieje, nawet jeśli wspomniana dziewczyna ma bilet do piekła w plecach kieszeń. Ta artystyczna preferencja nie jest dla niego stracona: świadomie oferuje pieprzoną szokującą scenę w czasie zawieszenia, aby wbić stawkę do domu.
Istnieje również dwoistość pomiędzy Samantha i jej wspomnianą zamożną, najlepszą przyjaciółkę o blond włosach, Megan ( Greta Gerwig ), a różnica w ich stylu, zachowaniu, a nawet kościach policzkowych powinna być stereotypowo wymuszona - blondyn kontra brunetka, drzemka - ale zamiast tego ich przeciwstawne maniery łączą się w równej części z seksownością i intrygą na ekranie. Spośród wielu obserwacji dualności moja ulubiona kręci się wokół - tak, poważnie - scen ze złą pizzą na początku i pod koniec. Połączenie pizzy w tych scenach jest zaskakujące, ponieważ jest niemożliwe, ale Zachód czerpie przyjemność z tworzenia kinowej sztuki i rozrywki z tego strasznie mrocznego, tandetnego pomysłu fabularnego, ponieważ przypomina wiele przypadkowych, luźnych końców używanych (lub „nieużywanych”) w horrorach z lat 80. W tym przypadku prawie zostawia nić, aby połączyć je ze sobą. Hm, czy to po prostu zły dzień na pizzę w tym mieście, czy też gra w ekliptykę (zwróć uwagę na utrzymujące się ujęcie posągu szefa kuchni, wtf?)? Czy jest w tym diabeł? Wszystkie powyższe? Pizze na pentagramy, jeśli chcesz.
Jednym z najbardziej pamiętnych sposobów wykorzystania atmosfery w filmie jest moment Megan i Samantha udostępnij czat w ulubionej pizzerii. Użycie koloru w tej scenie to mistrzowski , od niechcenia promieniującego pomarańczem, aby poczuć miękkie ciepło i teksturę gorącej skórki, boazerii i przyjaznej rozmowy w kabinie. Praktycznie czujesz ich ucieczkę przed wilgocią i zbliżającym się zaćmieniem nocy na zewnątrz. „Pierzaste włosy” będą wymienione na Greta Występu, ale jej fryzura nie jest wykorzystywana jako ironiczny mrugnięcie lub akcent retro: w połączeniu ze sposobem Megan rozbiera pizzę i trzyma staromodną gazetę Koks kubek do ust, Greta daje darmową lekcję klasycznej, bałaganiarskiej zmysłowości. Martwi mnie to, że czuję, że te sceny zostaną zinterpretowane jako puste tylko dlatego, że mają miejsce w horrorze z 2009 roku. Te sceny zawierają takie drobiazgi, aby poczuć się wcześnie Richarda Linklatera lub Paul Thomas Anderson że bez wysiłku budują charakter. Jak zaćmienie wieczoru THOTD , sceny takie jak ta wsuwają się na miejsce dokładnie tak, jak zamierzał West.
Wiele niepokojącej atmosfery sprzyja wkraczaniu muzyki w ciszę. Do wyboru cięcia użyte w filmie należą Thomas Dolby Tęskny, deszczowy dżem „Jedna z naszych łodzi podwodnych” i Greg Kihn Jest podekscytowany, niesamowity „The Break-Up Song (They Don't Write‘ Em) . ” Uważam, że ten ostatni utwór jest pełen szacunku, poza godnym ukłonem w użytkowaniu Kult niebieskiej ostrygi w scenie `` zapal i jedź '' z Halloween . Ścieżka Dolby jest używana podczas innej z moich ulubionych, oryginalnych scen w filmie, kiedy Megan i Samantha jadą do domu. Podczas gdy piosenka leci cicho w radiu, dziewczyny jadą opustoszałą drogą wśród ciemności i martwych drzew. Ich rozmowa jest kręcona z powściągliwym podekscytowaniem z tylnego siedzenia, jakby kamera była dzieckiem (a nie prześladowcą), który zakradł się do samochodu Megan i schował pod kocem. Ta scena przywołuje na myśl prywatność i zawroty głowy słyszenia dwóch fajnych, oszałamiających lasek intymnie rozmawiających i dzielących się pół-żartami na osobności.
Znaczna część muzyki jest autorstwa kompozytora Jeff Grace , który pracował nad LOTR: Return of the King , Gangi Nowego Jorku i wszystkie poprzednie niskobudżetowe funkcje West dla Glass Eye Pix . Gdy Samantha dociera do House, tradycyjna, instrumentalna ścieżka dźwiękowa Grace wkrada się i zaczyna być wszechobecna, nawet gdy znika. Początkowo klucze Grace odzwierciedlają tak wiele skazanych na niepowodzenie, ale ostrożnych kroków prowadzących do Domu, sygnalizując tym wcześniej Samantha . Po wejściu do środka struny wydają się wyrażane przez ciemniejszą, większą siłę, podobnie jak w przypadku partytury z Tam będzie krwawo oba zawierają w sobie hipnotyczną moc poza ciałami i umysłami poszczególnych głównych bohaterów: bezprecedensową ambicję zmieszaną z ateizmem zastępuje przenikliwa niewinność i satanizm.
film, w którym 3 facetów dostaje moc
Kontekst i kontrast zakończenia z nadbudową w Dom diabła i jego hiper-świadomość Sceny okultystyczne
Jest jedno zdanie, którego nienawidzę bardziej niż jakiekolwiek inne w niedawnej krytyce filmowej: „Uwielbiam ten film, ale nie jest dla wszystkich”. Czuję, że nawet napisanie tego zdania w odniesieniu do pozytywnej opinii o amerykańskim filmie pomaga poszerzyć nową szczelinę, która oddziela amerykańskie kino od jego niegdyś świętej roli sztuki jako populistycznego zjednoczenia. Z pewnością rozumiem, dlaczego niektórzy widzowie nie będą fanami Dom diabła , ale dla mnie oferuje wystarczająco dużo powodów i wartości artystycznej, aby to zobaczyć niezależnie od tego, i gwarantuje właściwe wyjaśnienie ze strony dojrzałych słuchaczy, którzy naprawdę go nie lubią, biorąc pod uwagę troskę i uwagę, jaką włożono w jego wykonanie.
najlepsze nowe jesienne programy telewizyjne 2015
„Nic się w tym nie dzieje” i „Zakończenie było fajne, ale nie zrekompensowało narastania” to leniwe stwierdzenia, które całkowicie ignorują to, co film zamierza osiągnąć, a ponadto ignorują to, co bezbłędnie osiąga. genialna moda. Szczerze w to wierzę Magnes S Wpuść właściwą osobę i reżyser Thomas Alfredson w zeszłym roku żaden inny reżyser nie mógł zrobić tego filmu lepiej niż Ty Zachód . Jeśli ktoś nie czuje nic z połączenia jego wyśmienitej kinematografii, nienagannego wykorzystania muzyki i rockowych piosenek, niesamowicie zajebistych dziewczyn / aktorek, jasnego zrozumienia przeszłości i teraźniejszości horroru oraz palety kolorów, którą można porównać z każdym horrorem: dlaczego? Dla mnie to jest jak oglądanie dnia, które jest kuratorem Ciemnej Strony i myślenie: „To jest kurwa to?”
Ty Zachód osadził film z pozornie suchym poczuciem humoru, które podkreślają znakomite kreacje Tom Noonan ( Synecdoche, Nowy Jork ) i Mary Woronov ( Szkoła średnia Rock 'n' Roll (!)) jako mieszkańcy Dom diabła. Jako odpychający, delikatny, ale niestabilny wysoki mężczyzna, Pan. Ulmana , kto zatrudnia Samantha być opiekunką przez jedną noc, jego monotonna poród Noonan sposób enigmatyczny linie przekazują słuchaczowi korzyść z wątpliwości i niekwestionowanej chęci ucieczki. W jego postaci można wyczuć nieporęczne szaleństwo i oczekiwanie, a może to tylko (w odpowiednim momencie?) Żniwo wieku i artretycznych kończyn.
Jako żona pana Ulmana, Woronov jest o wiele bardziej drapieżny, skulony obok Samantha jak ożywiona puma w zachwycie dla swojej młodej skóry. W ciągu kilku minut Woronov stworzył jedną z najbardziej dziwacznych postaci kobiecych, jakie ostatnio widziałem Cruella De Wola czasy rosnącej desperacji i chorób. Niezależnie od ich perwersji, jeśli w ogóle w ogóle, ci ludzie są zranieni i mają koszmary. Zachód a aktorzy wiedzą, jak sprawić, by Twoja skóra się czołgała, ale nie ma szczególnego momentu, na który można krzyczeć Samantha na ekranie.
Punkt kulminacyjny filmu koreluje z czasem trwania i pilnością zaćmienia, z Zachód wykorzystując efekt pełni księżyca z jego poprzedniego horroru The Roost . W porównaniu z tym, jak reszta filmu jest kręcona przez operatora Eliot Rockett , pod koniec pojawia się bardzo hiper-świadomy wygląd, pozornie inspirowany krwawe thrillery giallo i słabo oświetlone poranki. Część z poprzedniej rzeczywistości ustępuje celowemu wyobrażeniu, że obserwujesz film być filmem być filmem ale w kontekście tego, co dzieje się w tych scenach, celem z mojej perspektywy jest wyrażenie oburzenia wydarzenia w całej jego filmowej dziwactwie.Wiele lat temu te sceny mogły wyglądać jak Jacqueline Bisset Słynne spotkanie kurzych stóp z tubylcami voodoo w 1977 roku Głębia , ale ton tutaj wydaje się być odpowiednią aktualizacją i równie naruszającym. Czy po tylu filmach takie wydarzenie nie wydawałoby się przesadnie filmowe i absurdalnie przerażające do tego stopnia, że dla wielu z nas byłoby głupie w prawdziwym życiu?
Jeśli ostatni akt jest niewielkim ryzykiem, to z powodzeniem ma obie strony: nawiązując do zakończeń „wykrętki” tak wielu horrorów, które obiecują światu na plakacie / zwiastunie, ale rzadko dostarczają i gustownie rezygnując z bardziej natychmiastowego satysfakcjonującego taniego, przerażającego, brzęczącego zakończenia (a la Aktywność paranormalna ) za taki, który sprawia, że zastanawiasz się nad wieloma aspektami horroru filmu i jego twórczych inspiracji. (I oczywiście, żeby dobrze się przy tym bawić.) Zaskakujące jest to, że niektórzy biegli w filmie widzowie nie postrzegają zakończenia filmu zarówno jako zabawnej gry w otwartej rozdzielczości gatunkowej, jak i jako inspirującego akcentu symbolika reżyserska. Jeśli już, to po tym wszystkim Samantha przeszedł w naszych oczach, w końcu, tak jak z Tarantino i jego liczne kobiece kreacje Ty Zachód mieć z nią swoją drogę, nie szatan lub… wykonawca studia.
/ Ocena filmu: 9.666 / 10 (potrzebne cycki)
Najlepszy horror 2009 roku i jeden z moich pięciu najlepszych filmów 2009 roku
Z Hunter Stephenson można skontaktować się pod adresem h.attila / gmail i dalej świergot .
