Droga do dobrej ekranizacji ukochanej książki jest wybrukowana dobrymi intencjami, ale często zaśmiecona złymi egzekucjami. Ale jeśli program byłby zrobiony z czystych dobrych intencji, byłby to Amazon Dobry wróżby, co jest programem, który pragnie - a nawet desperacko - oddać sprawiedliwość materiałowi źródłowemu. A dzięki rozkosznie absurdalnym występom gwiazd David Tennant i Michael Sheen i lekceważący akcent reżysera inspirowany Monty Pythonem Douglas Mackinnon , prawie się to udaje.
Neil Gaiman , który wraz z późnym współautorem powieści z 1990 roku Terry Pratchett , pisze i prowadzi programy w miniserialu Amazon, po raz pierwszy występując jako showrunner w produkcji telewizyjnej. Gaiman nie jest obcy w telewizji, często pisał do takich programów jak Doctor Who, Babylon 5 i adaptacje jego własnych powieści, np Amerykańscy bogowie i Nigdzie , ale jest entuzjazm jak gwiazdy Dobry wróżby wydaje się, że Gaiman chce coś udowodnić. Możesz sobie wyobrazić ciężar, jaki Gaiman niesie ze swoją miniserialową adaptacją książki - Pratchett i Gaiman planowali dostosować Dobry wróżby jako film przez lata, ale po śmierci Pratchetta Gaiman odmówił pracy nad solową adaptacją. Ale po otrzymaniu pośmiertnego listu od Pratchetta udzielającego Gaimanowi błogosławieństwa, zmienił zdanie.
Intensywnie osobisty związek Gaimana z Dobry wróżby być może powstrzymuje go przed podejściem do serii z niczym innym, jak tylko wybredną lojalnością wobec materiału źródłowego i niecierpliwą potrzebą imponowania. W związku z tym pierwszy odcinek serii to niesamowicie ciężka fabuła pierwsza godzina, ścigająca się przez pierwszą jedną trzecią książki.
Odpowiednio zatytułowany „Na początku” Gaiman i Mackinnon ładują odcinek mitologią i ekspozycją sięgającą początku Ziemi, kiedy spięty anioł Azirafal (Sheen) i złośliwy demon Crowley (Tennant) po raz pierwszy spotykają się w Ogrodzie Edenu - Crowley właśnie skutecznie skusił Ewę jabłkiem z drzewa poznania dobra i zła, a Azirafal dał im dar ognia w postaci płonącego miecza. Chociaż stoją po przeciwnych stronach, tworzą koleżeństwo z powodu litości dla bezbronnych ludzi, która będzie trwać przez eony. Ten ostrożny sojusz - który widzimy w krótkich, chwalebnych przebłyskach w całej historii - w końcu staje się pełnoprawną przyjaźnią, gdy obaj stają w obliczu nieuchronnej zagłady Ziemi w postaci Antychrysta. Kiedy Crowley otrzymuje zadanie dostarczenia Antychrysta do zamiany z synem ambasadora USA ( Nick Offerman ), niechętnie wykonuje swoje zadanie, nieświadomy tego, że klasyczny przypadek błędu ludzkiego spowodował błąd przełącznika, w wyniku czego Antychryst wylądował na kolanach słodkiej, miejscowej pary Brytyjczyków. Ale ponieważ ani Crowley, ani Aziraphale nie chcą, aby świat zakończył się epicką bitwą między niebem a piekłem, zawierają umowę, aby spróbować zapobiec Apokalipsie bez wiedzy ich szefów.
Jednak pomimo ilości materiału, który obejmuje, pierwsza godzina jest wciąż ożywiona ze względu na wysublimowaną chemię Tennanta i Sheena. Tennant, który przez większość serii ma trudną pracę związaną z okularami przeciwsłonecznymi, to czysta charyzma gwiazdy rocka na patyku, cała duma, seks i bajeczne fryzury. Ale Sheen jest dobry na wyższy poziom, czystość i słodycz emanują z jego oczu i postawy - w jakiś sposób sprawiając, że głupia, wybredna natura jego azyrafala wydaje się całkowicie ujmująca, a nie irytująca. Dobry wróżby sprytnie inwestuje w związek Crowleya i Aziraphale, rozpraszając sekwencje spotkania pary na przestrzeni historii i od czasu do czasu ratując sobie życie. Cały serial mógłby składać się tylko z postaci Sheen i Tennant, które wejdą do historii (dla ciebie Doktor Kto fanów, jest zabawny ukłon w stronę odcinka Szekspira). Ich dynamika push-pull jest równie zabawna, co skradanie romantyczna, na czym opiera się serial, gdy staje się jasne, że ich przyjaźń jest sercem serii.
Niestety program nie jest tak interesujący, gdy Sheen i Tennant nie są na ekranie. Żywa pływalność serialu zostaje nieco obniżona, gdy skupia się na postaciach drugoplanowych, takich jak Anathema Device ( Adria Arjona ), ekscentryczny potomek wiedźmy, która przepowiedziała koniec świata, i Newton Pulsifer ( Jack Whitehall ), potomek poszukiwacza czarownic, który spalił przodka Anathemy i czujący mokry koc. Pomimo tego, że ich wątki poboczne są niezbędne dla właściwego wątku narracyjnego serii, środkowe odcinki poświęcone im i innym ludzkim postaciom Witchfinder Sergeant Shadwell ( Michael McKean ) i Madame Tracy ( Miranda Richardso n), prawie zatrzymują gwałtowny rozpęd serialu. McKean i Richardson są co najmniej zabawnie śmieszni jako odpowiednio złudzeni mizoginowie i roztargnieni medium / kurtyzana, ale Arjona i Whitehall nie nadają zbytniej charyzmy swoim niewdzięcznym rolom najbliższych rzeczy w serialu prostym bohaterom.
Jako legendarny Antychryst, Sam Taylor Buck doskonale radzi sobie w roli dziecka, którego niewinne kaprysy stają się przyczyną światowego chaosu. On i jego przyjaciele ( Alfie Taylor, Lan Galkoff, Amma Ris ) wspaniale radzą sobie z gwiazdorską obsadą, ale są nieuchronnie przyćmione przez Sheena i Tennanta, którzy przygotowują posiłek w scenerii. Przygody czwórki dzieci mają największy potencjał, by rozwinąć się w interesujący wątek poboczny, ale (zrozumiała) fiksacja serialu na temat Crowleya i Azirafala oraz (mniej zrozumiałe) skupienie się na Anathemie i Newtonie pozostawia ich historię trochę niedopracowaną.
Jednak rozszerzona rola Jon Hamm Cudownie wstrętny archanioł Gabriel jest genialny. Hamm uwielbia grać aroganckiego dupka, który wykonuje rzekomą wolę Boga, bez względu na cenę ludzkiego życia. Nie tylko pozwala Hammowi wykonać jeden z jego najlepszych pokazów radosnego sadyzmu, ale także daje nam dalszy wgląd w nieelastyczne królestwa Nieba i Piekła, które są prowadzone - we wszystkich intencjach i celach - jak biura korporacji. Przedstawienie nieco leci w obliczu Frances McDormand Omdlała narracja serialu jako głos Boga, ale jest to zabawna nowa innowacja ze strony serialu.
Dobry wróżby jest, na dobre i na złe, nieskruszony Brytyjczykiem. Mackinnon nadaje serialowi ambitnie surrealistyczny, a jednocześnie celowo tani styl - bez wątpienia inspirowany przez Terry'ego Gilliama, który miał wyreżyserować oryginalną adaptację filmową. W reżyserii Mackinnona jest wzmożony element obozowy, potęgowany przez suchy brytyjski humor, z którego część ginie w tłumaczeniu. Komedia wydaje się ofiarą ścisłego trzymania się powieści przez Gaimana, której 29-letni humor wydaje się trochę skrzypiący i nie na miejscu w serialu. Jednak pomimo pełnej pasji uwagi Gaimana na drobiazgi, Dobry wróżby jest daleki od duszności. Lackadaisical w tonie i tempie, ale wypełniony po brzegi lekceważącymi przerywnikami i zwariowanymi fragmentami, Dobry wróżby może nie jest objawieniem, ale obiecuje dobrą zabawę z dwiema niebiańskimi gwiazdami.
/ Ocena filmu: 7 na 10
