/ Wywiad filmowy: Michael Cera i Sebastian Silva rozmawiają „Crystal Fairy” - / Film

Jest Sebastian silva S Kryształowa wróżka film narkotykowy? Film z podróży czy komedia? Może dramat lub film eksperymentalny? W rzeczywistości film to wszystko. Nakręcony przy skromnym budżecie, czekając na kolejny film zatytułowany Magic Magic , Kryształowa wróżka gwiazdy Michael Cera jako Jamie, Amerykanin podróżujący po Chile, mający nadzieję, że uda mu się poznać psychodeliczną substancję chemiczną z kaktusa San Pedro. Po drodze zabiera szaloną Amerykankę o imieniu Crystal ( Gaby Hoffman ) i razem z trzema braćmi wyruszają w bardzo niezręczną podróż odkrywczą. Zasadniczo jest to film, który wymyka się wszelkim klasyfikacjom poza „urzekającym”.

Właśnie dlatego byłam tak podekscytowana długimi rozmowami ze scenarzystą / reżyserem i gwiazdą filmu. Rozmawialiśmy z Cerą i Silvą o filmie i rozmawialiśmy o jego ekscentryczności, różnych tonach, silnej kobiecej reprezentacji i pomyśle, że Cera gra totalnego tyłka. (OK, poruszyliśmy Aresztowany rozwój , także.)

Film jest teraz odtwarzany w wybranych miastach i na żądanie. Przeczytaj nasz wywiad poniżej.

Uwaga: jest tu kilka spoilerów. Są wyraźnie oznaczone.

/Film: To, co naprawdę podoba mi się w tym filmie, to przesunięcia tonalne. W jednej chwili może to być naprawdę zabawne, aw następnej niewygodne i poważne. Jak chcecie upewnić się, że to zadziała w filmie? To może być bardzo niepokojące.

Sebastian silva : Chodzi mi o to, że tak naprawdę nie ma na to innej formuły niż po prostu utrzymanie jej tak uczciwej, jak to tylko możliwe. Chodzi mi o to, że jeśli wierzysz w swoje postacie i nie są one tylko sztuczką, każdą sytuacją, przez którą ich przechodzisz, czy to trochę śmieszną, upokarzającą, zabawną czy bardzo poważną, to wyjdzie naturalnie w ten sposób.

Michael Cera : Życie takie jest.

Silva: Tak, takie jest życie. Moglibyśmy się śmiać od czasu do czasu moja mama mogłaby zadzwonić do mnie płacząc z jakiegoś powodu, a potem mówię „Nie, Michael, czekaj…” Życie zmienia się tak po prostu przez cały czas, więc to byłaby moja odpowiedź, aby utrzymać to naprawdę , naprawdę szczerze.

Wosk : Tak, a to, co powiedziałeś o tym, że jest potencjalnie niepokojące, to ten rodzaj wstrząsającego, ciągle zmieniającego się charakteru filmu, jest tym, co jest w nim zabawne. Myślę, że to część tej przejażdżki, nie jesteś pewien, dokąd to zmierza ani gdzie powinieneś się z tym znajdować. Myślę, że na tym polega radość.

Film ma bardzo prostą narrację. Jaime chce zabrać swoich przyjaciół na narkotyki, a ty przedstawisz ich Crystal. Zwykle aktorzy lub reżyserzy mają narrację, której mogą się uchwycić, np. „Wiem, że mam ten łuk, w którym musimy przejść od punktu A do punktu B.” Tutaj niekoniecznie tak jest. Więc jak to jest, kiedy nie masz narracji, z którą możesz pracować, a tak naprawdę to tylko łuk postaci napędza film?

Wosk: Tak, ale myślę, że to… To jest dla mnie bardzo klasyczna historia. Zawsze myślałem o tym jako o łuku pod względem kontekstu i miejsca, w którym byli bohaterowie, ich dynamiki i tego, jak się zmieniała. Myślałem o tym jako o przejażdżce filmu i to jest w zasadzie cała historia.

Silva: Nie rozumiem, dlaczego w psychologii bohaterów nie ma narracji. Wydaje mi się, że właśnie tam toczy się narracja tego filmu, może tak, to jest od A do B, ponieważ jest to wycieczka samochodowa i większość wycieczek samochodowych jest taka, ale filmy, które osobiście lubię, nie są tak pełne wydarzeń, jak inne filmy z Hollywood są tam, gdzie lubią kraść samochód, potem samochód eksploduje, potem muszą biec, wskakują na konia, a potem zostają wessani przez galaktyczny portal….

Nawiasem mówiąc, to brzmi jak dobry film. [Wszyscy się śmieją]

Silva: Ale wtedy powiedzielibyście, że dzieje się tak dużo, narracja jest tak bogata, ale jeśli wasze postacie tak naprawdę nie dorastają podczas tej szalonej narracyjnej podróży, to film jest gówniany, czyli większość hollywoodzkich filmów.

Wosk: To prawda, właśnie tam wydaje się, że jest naprawdę cienki.

[SPOILER START] Silva: Tak, niezwykle pełen wydarzeń film bez prawdziwego wątku narracyjnego, ponieważ jest to narracja Kryształowa wróżka jest naprawdę w bohaterach. Tak jak Michael przechodzi od samolubstwa do współczucia. To ogromna zmiana. To ogromny łuk, a Gaby przechodzi od Crystal Fairy do Isabelle. To jest duże. To jest duże dla naszych bohaterów. [KONIEC SPOILERA] Istnieje narracja, ale jest ona zawarta w bohaterach.

Michael, twoja postać tutaj jest zupełnie inna niż ta, do której przyzwyczaili się widzowie, jak grasz. Czy to dlatego chciałeś poznać taką postać z Sebastianem? Kiedy oglądałem film po raz drugi, zauważyłem, że zapisuję przymiotniki i naprawdę nie da się go zdefiniować jako jednej osoby. On jest totalnym kutasem. Jest na całej mapie.

Wosk: [Jest] żałosny…

Tak, wszystko. Istnieje długa lista terminów, które go opisują.

Silva: On jest słodki.

Wosk: Tak, jest taki moment, w którym jest trochę zabawny i naprawdę dobrze się bawi, czyli taki moment, kiedy grają „Wolisz?” Właściwie się śmieje, więc dobrze się bawi, ale to jedyny raz, kiedy to widzisz, w przeciwnym razie jest naprawdę przerażony.

Zawsze myślisz, że idzie gdzieś wredny…

Wosk: Och, oczywiście. (Śmiech) Ale myślę, że to całkiem uczciwe. Myślę, że są tacy ludzie, którzy są obciążeni własnym gównem. Impulsem do zrobienia tego filmu była naprawdę praca z Sebastianem i wiedziałem, że podobają mi się historie, które opowiada z postaciami. Wszystko to brzmiało jak niezła zabawa. Uwielbiam to, że sedno filmu, w zasadzie konflikt polega na tym, że on zaprasza tę kobietę, a potem nienawidzi tego, że nadchodzi. Nienawidzi tego, że przyjmuje jego zaproszenie. To jest nie fair. Mam na myśli to, że jest tam świetna postać.

Silva: To takie niesprawiedliwe, ale mimo to tak łatwe do zrozumienia. Zaprosił ją, a potem powiedział: „Kogo to obchodzi…”

Można argumentować, że Jaime jest tu krokiem w kierunku „Michaela Cery” This Is The End - ta postać jest prawie uber-Jaime. Czy myślałeś o tym, że kiedy miały wyjść filmy, te dwie postacie były do ​​siebie podobne?

Wosk: Nie myślałem o tym. Po prostu moi przyjaciele zaprosili mnie do tego i był to najbardziej szalony dupek, jakiego można sobie wyobrazić, ten facet robiąc cios i obciągający w łazience.

Silva: Chcę to zobaczyć. Czy to się skończyło?

Wosk: Tak, już się skończyło.

Silva: Zabawa, stary.

Wosk: Idź chwilę Kryształowa wróżka jest wyświetlany dziś wieczorem [na festiwalu filmowym w Los Angeles].

Podczas pobytu w Sundance tęskniłem za Magic Magic, więc go nie widziałem, ale zauważyłem, że zarówno ta, jak i Magic Magic mają silną kobiecą postać w centrum, z Gaby tutaj i Juno [Temple] w Magic Magic. Kiedy tworzyłeś filmy, czy to było coś, co naprawdę chciałeś odkryć, silna postać kobieca?

Silva: To jest coś, w czym chyba jestem dobry. Na przykład jeśli zobaczysz którykolwiek z moich filmów, Pokojówka jest postacią kobiecą, Stare koty są jakieś dwie postacie kobiece, Nudne życie Jacqueline , co robię w HBO, jest także kobiecą postacią. Myślę, że mam po prostu czucie, by pisać dla kobiety. zgaduję Magic Magic jest dziewczyną… Tak jak pamiętam, mój przyjaciel dramaturg z Nowego Jorku powiedział: „Daj spokój, zrób z niej mężczyznę. Po prostu przekształć cały film i uczyń ją mężczyzną ”.

Wosk: Dlaczego?

Silva: Nie wiem, bo czuł, że nie zgłębiam wystarczająco mężczyzn i ciekawsze było, że zobaczę tę słabość w mężczyźnie. Ale wtedy to trochę jak dla Magic Magic ma wczesną schizofrenię, a młode kobiety wywołują schizofrenię w tym wieku, podobnie jak dwudziestokilkulatki, a mężczyźni nie. Wydaje mi się, że mężczyźni mają to pod koniec trzydziestki, więc to też było kliniczne, dlaczego zdecydowałem się uczynić ją kobietą. Myślę, że to jest odpowiedź. I wtedy Kryształowa wróżka , Nie wiem, czy wiesz, ale to się naprawdę wydarzyło. Dwanaście lat temu poszedłem z kumplem na mezcoline i zaprosiliśmy kobietę, która nazywała się „Kryształowa Wróżka”, a historia przyszła z kobietą.

Wosk: Byłoby interesujące, gdyby Crystal Fairy była tym facetem.

Nie wiedząc o tym, widziałem Crystal Fairy i Jaime jako ying i yang, w których jest bardzo napięty, a ona jest naprawdę wyluzowana. Czy to jest dynamika, w której byliście dopracowani, czy zdarzyło się to w postaciach?

Wosk: Tak, ale z Crystal Fairy myślę, że to wszystko jest takie nakręcone. Chodzi mi o to, że myślę, że są one w rzeczywistości bardzo podobne.

[SPOILER START] Silva: Tak, są podobne. Nie wydaje mi się, żeby była tak wyluzowana. Jest tak skonfliktowana ze sobą, jak wtedy, gdy jest w sklepie spożywczym i mówi: „Nie kupuj cukru. Co robisz?' Ona ma całą tę gotową mowę, a potem widzisz, jak przełyka butelkę Coca Coli. Nie wie, co robi. Naprawdę nie jest wyluzowana i używa tego imienia i w końcu ujawnia, że ​​została zgwałcona, a potem po tym, jak próbuje przywrócić tego króliczka do życia i jest przez nią całkowicie sfrustrowana…. Tak, to fantastyczne życie, które próbowała prowadzić, a potem wie, że królik nie wróci do życia, więc co ona robi? Jest tak sfrustrowana, a potem czuję, że staje się Isabelle. [KONIEC SPOILERA]

Wosk: Tak, obaj uciekają przed sobą na różne sposoby.

Powiedziałeś, że czerpałeś inspirację z prawdziwego życia, ale kiedy robisz o tym film, czy masz na myśli filmy z podróży lub filmy o narkotykach? To fajny gatunek ze świetnymi filmami.

Silva: Nie ja. To była podróż, ale dla mnie była to ezoteryczna komedia. Nie wiem, co to było. Naprawdę staram się nie definiować moich filmów jako gatunku. Za każdym razem, gdy ktoś mówi mi „Chodźmy obejrzeć tę świetną komedię”, mówię „Już wiem, że nie będę się śmiać, tylko dlatego, że wiem, że przez gatunek, który próbuje mnie rozśmieszyć”, więc to po prostu sprawia, że Jestem naprawdę skrępowany, że każde słowo, które wychodzi z czyichś ust, to tylko dla mnie śmiech. Po prostu mnie to wkurza i się nie śmieję.

To była jedna rzecz, jakbym prawie źle się czuł, śmiejąc się z Jaime będącego dupkiem.

Silva: Poczekaj, aż zobaczysz Magic Magic . Wtedy poczujesz real zły. To sprawia, że ​​się śmiejesz. Naprawdę nie lubię filmów gatunkowych, stary. Niedawno czuję, że to gotowe…

mrówka i śledzenie kasy os

Wosk: Ograniczam…

Silva: Tak, to takie ograniczające.

Wosk: Wydaje się, że impulsem do zrobienia filmu gatunkowego jest uczynienie go naprawdę łatwym do konsumpcji lub łatwym do zrozumienia dla ludzi, ale poza tym myślę, że jeśli ludzie naprawdę wyrażają coś, co jest dla nich naprawdę autentyczne, trudno byłoby to zaszufladkować tak.

Silva: I jak można nie cieszyć się odrobiną dramatu i komedii w ciągu półtorej godziny? To o wiele bogatsze doświadczenie. Śmiałbym się głupio przez półtorej godziny.

Może nie powinieneś oglądać This Is The End. [Wszyscy się śmieją]

Silva: Szczególnie jeśli zrobisz taką minę, poczujesz się taki głupi.

To taki piękny film, ponieważ robiłeś zdjęcia we wszystkich tych wspaniałych miejscach. Czy skrypt podyktował lokalizację, czy odwrotnie? To było takie organiczne.

Silva: Zgadzam się. Poszliśmy…

Wosk: W pewnym sensie przydarzyło się to tobie.

Silva: Tak, tak naprawdę to się wydarzyło. To małe miasteczko… potem ten park narodowy… właśnie tam to wszystko się wydarzyło. Zaimprowizowaliśmy, myślę, że jednym z miejsc jest miejsce, w którym faceci zatrzymują się, aby zdobyć empanady. Pamiętasz? Gdzie odebrałeś pierwszy telefon? To jedyne miejsce, którego nie było w harmonogramie zdjęć i było to miejsce, którego wcześniej nie odwiedzaliśmy i działało świetnie. Odpowiadając na twoje pytanie, wiedzieliśmy, gdzie będziemy kręcić. Scenariusz określał lokalizacje, do których mieliśmy się udać, ale tym był kraj. To był wyjątek od reguły. Fotograficznie podążaliśmy za bohaterami. Fotografia była zdeterminowana ruchem postaci, jakby nie było pretensjonalności…

Wosk: Nie miałeś żadnych strzałów w głowę.

Silva: Nie, wcale.

Michael, co sądzisz o twoich dwóch chilijskich filmach? Czego nauczyło Cię to doświadczenie jako aktora?

Wosk: Nie wiem. Trudno byłoby to skrystalizować, ale było to dla mnie niesamowite przeżycie i prawdziwy prezent. Miło było spędzić czas w nowym miejscu i nigdy tego nie doświadczyłem będąc obcokrajowcem, przychodząc gdzieś, próbując mówić ich językiem i brzmieć jak jaskiniowiec i po prostu będąc totalnym dupkiem przez pierwsze kilka miesięcy . To naprawdę upokarzająca pozycja. Naprawdę łamiesz swoją osobowość i jesteś bardzo prosty. Jesteś naprawdę… Potrzebujesz dużo pomocy i to było miłe. To było miłe doświadczenie życiowe, a mieszkanie z rodziną Sebastiana było niesamowitym doświadczeniem w moim życiu.

Czy ludzie rozpoznali cię w Chile?

Wosk: Tak, trochę spacerując po Santiago.

Czy znowu będziecie ze sobą współpracować, może wymyślicie kolejną rzecz w stylu Scorsese-De Niro? Zostań słynną spółką Silva-Cera?

Wosk: To jest pomysł, prawda? (Śmiech)

Silva: Tak, tak myślę. Chodzi mi o to, że jesteśmy naprawdę dobrymi przyjaciółmi, a Michael planuje przeprowadzkę może do Nowego Jorku? Więc jestem tam, a on już bardzo mi pomógł ze scenariuszem o nazwie Kapitanie Boże które staram się realizować. To większy film, ale tak, będziemy dalej współpracować.

Wosk: Chyba że coś się wydarzy. Chyba że padnie jakieś szalone gówno. Nigdy nie wiesz.

Oglądałem Arrested Development, cały sezon czwarty w dzień.

Wosk: Och, wow.

Naprawdę, naprawdę mi się podobało.

Wosk: Nawet robiąc to w ten sposób.

Całkowicie. Jak wyglądało rozwiązywanie tej skomplikowanej historii? Nie nawet jako George Michael, ale także jako producent i scenarzysta?

Wosk: To było tak samo zagmatwane, jak to, że to oglądało. Zasadniczo w każdej chwili Mitch Hurwitz był jedyną osobą, która miała jakiekolwiek odpowiedzi na wszelkie chronologiczne zamieszanie. To było naprawdę duże wyzwanie dla wszystkich innych i przez wiele razy, gdy Mitcha nie było w pokoju, był reżyserem na planie. Była tam asystentka scenarzystki, która siedziała w kącie, była jedyną [inną] osobą, która wiedziała wszystko, więc przedstawialiśmy pomysł na historię i pracowaliśmy nad nim przez jakieś dziesięć minut, a ona mówiła: „Właściwie, nie możesz tego zrobić, ponieważ Lucille jest na pustyni, kiedy to się dzieje i nie miałoby to sensu ”. To była kostka rubixa, ale naprawdę fajna.

Cóż, mam nadzieję, że wkrótce zobaczymy więcej i was. Dziękuję bardzo.

Kryształowa wróżka otwiera się 12 lipca w wybranych miastach i na żądanie. Więcej informacji znajdziesz tutaj .