Jeśli nie podobała Ci się najnowsza adaptacja na duży ekran Wojownicze Żółwie Ninja , jest duża szansa, że jesteś jednym z wielu fanów, którzy woleli oryginalną iterację franczyzy z lat 90. Oryginalny film z początku dekady był zaskakująco mroczny i szorstki jak na film, który stał się ulubieńcem dzieciaków, ale ton ten nieco się zmienił, gdy Wojownicze Żółwie Ninja II: The Secret of the Ooze powstał w następnym roku.
Ponieważ były miliony dzieci, które miały obsesję na punkcie Wojownicze Żółwie Ninja , głównie z powodu popularnego serialu animowanego, który ukazał się jeszcze przed pierwszym filmem, New Line Cinema zdecydowało, że musi uczynić serię bardziej przyjazną dla dzieci. Być może nigdy wcześniej nie zdawałeś sobie z tego sprawy, ale właśnie dlatego żółwie rzadko używają swojej charakterystycznej broni, aby udaremnić złoczyńców. W rzeczywistości był jeden kluczowy moment, kiedy Michał Anioł używa pary parówek nawleczonych razem jako prowizoryczne nunczako. Jednak nawet to zostało uznane za zbyt wiele dla publiczności w Wielkiej Brytanii.
Dowiedz się o przestępstwie Wojownicze Żółwie Ninja 2 nunchaku z kiełbasą po skoku.
człowiek o imieniu Ove filmowy angielski
Historia mówi, że British Board of Film Classification był w branży cenzurowania rozrywki w latach dziewięćdziesiątych, obejmując ochronę niewinnych dzieci przed przemocą zarówno w serialach animowanych, jak i filmach fabularnych na żywo. Broń i inne kwestie związane z przemocą zostały usunięte z obu, aby uczynić je bardziej przyjaznymi dla dzieci. Co więc sprawiło, że nunczako kiełbasy było tak obraźliwe, że trzeba było wyciąć tę scenę z filmu?
W studium przypadku BBFC dotyczącym ich klasyfikacji i cenzury plików Wojownicze Żółwie Ninja II: The Secret of the Ooze , wyjaśniają, że scena musiała zostać wycięta, ponieważ „każdy uliczny 8-latek” pomyślałby, że to broń. Oczywiście każdy uliczny 8-latek prawdopodobnie byłby również na tyle sprytny, by znać różnicę między nunczako a kiełbasą, ale nieważne. Sugestia BBFC była następująca:
czy będzie film ze skrzydłami ognia?
„Po tym, jak żółw zdejmuje kiełbaski i używa ich jako cepa. Zredukuj do minimum olśniewający widok kołyszących się kiełbas, nie do odróżnienia od kijów łańcuchowych ”.
Ach, magia bezsensownej cenzury. Jeśli chcesz przeczytać pełne studium przypadku BBFC w tej sprawie, sprawdź to tutaj . Dzięki Den of Geek za zwrócenie nam na to uwagi.
