Gdy Disney + ogłosił góra tytułów udostępniłby po uruchomieniu usługi przesyłania strumieniowego, fani szybko zauważyli, że działa Studio Ghibli , najbardziej płodnego studia animacji poza Disneyem i Pixarem, brakowało. A Disney + nie jest jedyną usługą, w której nie ma żadnego arcydzieła japońskiego studia animacji: żadnego nie znajdziesz Hayao Miyazaki lub Isao Takahata filmy w Netflix, Hulu, Amazon Prime lub dowolnej przyszłej usłudze.
Ale to nie jest przeoczenie: GKIDS, niezależny dystrybutor animacji, który przejął prawa do dystrybucji filmów Ghibli od Disneya w 2017 r., Twierdzi, że nie ma żadnych planów, aby udostępniać filmy Ghibli do żadnej usługi przesyłania strumieniowego w dającej się przewidzieć przyszłości. Jest ku temu bardzo konkretny powód.
Hayao Miyazaki od lat nie miał najlepszych relacji z Hollywood. Jego przełomowy film Nausicaa z Doliny Wiatru został zmasakrowany przez amerykańskich dystrybutorów, którzy odcięli film o 20 minut i wydali go pod tytułem przyjaznym dzieciom Wojownicy wiatru . Jest też niesławna kerfuffle z Harveyem Weinsteinem nad zmianami w amerykańskim wydaniu Księżniczka Mononoke (co, jak to zostało powiedziane, zakończyło się całkiem niezłym angielskim dubbingiem), co skłoniło producenta Ghibli, Toshio Suzukiego, do wysłania zhańbionego teraz producenta katany z notatką „bez cięć”.
Umowa z 1996 roku z Disneyem przyniosłaby znacznie lepsze rezultaty, z byłym dyrektorem generalnym Pixar, Johnem Lasseterem, który miał oczywisty szacunek dla wszystkich dzieł Miyazakiego, kierując dystrybucją kinową i dubbingiem wydawnictw Ghibli. Ale po premierze „ostatniego” filmu Miyazakiego Wiatr się wzmaga , Disney pozwolił wygasnąć prawom, a GKID zasłużyły na wyłączne zarządzanie katalogiem Ghibli w 2017 roku. Aby oddać sprawiedliwość Miyazakiemu i jego długiej, niespokojnej historii z hollywoodzkimi dystrybutorami, GKID powiedział, że nie będzie wypuszczać żadnego Ghibli w żadnej usłudze przesyłania strumieniowego.
Przedstawiciel GKID powiedział Wielokąt :
„Studio Ghibli nie udostępnia swoich filmów cyfrowo, ani do pobrania, ani do transmisji strumieniowej, w dowolnym miejscu na świecie. Wciąż wierzą, że prezentacja jest niezbędna i szczególnie doceniają możliwość wspólnego oglądania filmów w kinie ”.
GKIDs wykonało świetną robotę, wprowadzając arcydzieła Hayao Miyazakiego, w tym zdobywcę Oscara Spirited Away , do kin w ograniczonych seansach co kilka miesięcy i wypuszcza specjalne edycje Blu-ray klasyków, takich jak Nausicaa z Doliny Wiatru . Patrząc wstecz na to, jak Miyazaki został oszukany przez różne główne hollywoodzkie studia (nie dotyczy Disneya, chociaż naprawdę upuścili piłkę w filmach Ghibli nie wyreżyserowanych przez Miyazakiego), ma sens, że zarówno GKID, jak i Ghibli byliby nieufni wobec nowomodnego fenomenu przesyłania strumieniowego przejęcie przemysłu. To uczciwe, że GKID chce zachować kinowe wrażenia z filmów Ghibli i chronić je przed budzącą grozę funkcją „autoodtwarzania”. Wspaniałe, eleganckie, melancholijne filmy Miyazakiego nigdy nie powinny być szumem w tle.
Dla rodzin, które nie mogą kupić całej kolekcji filmów Ghibli, jest to tylko trochę ograniczenie, aby pokazać swoje dzieciom te wzorce animacji. Ale może wychodząc z domu, aby ich zobaczyć - możesz zobaczyć pełny harmonogram pokazów filmów takich jak Fathom Events GKIDs Ruchomy zamek Hauru, usługa dostawy Kiki, Spirited Away, Princess Mononoke , i Opowieść o księżniczce Kaguyi tutaj - sprawi, że oglądanie tych filmów będzie jeszcze bardziej wyjątkowe. Tak jak powinny.