Wszystkie pisanki z Castle Rock, które do tej pory zauważyliśmy - / Film

Hulu Castle Rock jest teraz dostępny do przesyłania strumieniowego. Zgodnie z oczekiwaniami, pokaz, który jest ustawiony w Stephen King wszechświat jest wypełniony odniesieniami do Stephena Kinga. Aby uhonorować nerdów Stephena Kinga na całym świecie, tworzymy listę wszystkich odniesień do Kinga w każdym odcinku. Będziemy aktualizować listę co tydzień, dodając nowe odniesienia z nowych odcinków, gdy będą dostępne do transmisji.

Pierwsze trzy odcinki są już dostępne do transmisji, więc spójrzmy.

Odcinek 1: Zerwanie

• Shawshank to oczywiście więzienie z opowiadania Stephena Kinga Rita Hayworth i odkupienie Shawshank , później zamienił się w film skazani na Shawshank . Kiedy nowy naczelnik melduje się w więzieniu, strażnik zaczyna mówić o dziurze po kuli w ścianie biura naczelnika. To jest dziura z czasów, gdy naczelnik Shawshank (grany przez Boba Guntona w skazani na Shawshank ) zabił się.
• Kiedy Warden Lacy jedzie przez Castle Rock przed swoim samobójstwem, słucha tego samego fragmentu T on Wesele Figara w którym grała postać Tima Robbinsa skazani na Shawshank w ta scena .
• Alan Pangborn jest tutaj jedyną postacią wyraźnie pochodzącą z twórczości Kinga. Postać pojawiła się w powieściach Kinga Ciemna połowa i Potrzebne rzeczy . W odpowiednich filmowych adaptacjach tych książek Pangborn grał Michael Rooker i Ed Harris. Pangborn z książek jest nawiedzany przez śmierć jego żony i syna w wypadku samochodowym, ale nie wydaje się, aby zostało to przeniesione do Castle Rock Interpretacja charakteru.
• Nie jest to bezpośrednie odniesienie, ale w pewnym momencie Chłopiec widzi mysz biegnącą przez więzienie. King’s Zielona mila wyraźnie przedstawia mysz w więzieniu, ale gryzoń tutaj spotyka przedwczesną śmierć, podczas gdy Zielona mila Mysz, panie Jingles, żyła bardzo, bardzo długo.

Przeczytaj naszą pełną recenzję „Severance” tutaj .

Odcinek 2: Habeas Corpus

• „To nie szczęście, to plan. I nie jest też Bogiem. Pamiętasz psa? Dusiciel? Jasne, że tak. Ta narracja Warden Lacy wspomina o obu Którego i Strefa śmierci . Wspomina również o „znalezieniu ciała chłopca przy torach kolejowych”, do czego się odnosi Ciało , opowiadanie, które stanie się filmem Pozostań przy mnie.
• Odwiedzając dom Lacy, Henry znajduje kilka wycinków z gazet odnoszących się do wydarzeń z Którego , Strefa śmierci i Potrzebne rzeczy .
• Nie jestem pewien, co myślę o całej tej całej sprawie „Jackie Torrance”. Postać Jane Levy to oczywiście Świecący odniesienie, ale nazwa jest po prostu także podobny do Jacka Torrance'a, jak mi się podoba. I nie jest jasne, czy ma być spokrewniona z tą postacią, czy to wszystko jest zbiegiem okoliczności.
• „Nan’s Luncheonette” jest wychowywany przez Henry'ego. Ta knajpka jest wymieniana jako lokalizacja w obu To i opowiadanie Kinga Pies Słońca . Pies Słońca rozgrywa się w Castle Rock, ale To znajduje się w Derry w stanie Maine. Co oznacza, że ​​Nan’s Luncheonette to albo restauracja sieciowa w dwóch różnych miastach, albo King zapomniał, że użył jej dwukrotnie. Tak czy inaczej, Jackie mówi Henry'emu, że lunch już dawno spłonął.

Przeczytaj naszą pełną recenzję „Habeas Corpus” tutaj .

Odcinek 3: Lokalny kolor

• Młoda Molly ma na ścianie plakat Ramones. Stephen King jest wielkim fanem Ramones i odwołuje się do kilku ich tekstów w swojej powieści Sematary dla zwierząt . Gdy Sematary dla zwierząt został przekształcony w film w 1989 roku, Ramones nagrał do niego piosenkę przewodnią. Możesz tego posłuchać tutaj (to skały ).
• Może nie jest to bezpośrednie odniesienie, ale marzenie Molly o kościele pełnym przeklętych, oskarżających parafian jest bardzo podobne do sceny z noweli Kinga Cykl wilkołaka , później dostosowany do filmu Srebrna kula . Tam ksiądz (który akurat jest wilkołakiem) ma koszmar, że wszyscy jego parafianie zamieniają się w wilkołaki, gdy wygłasza kazanie.
• Molly wspomina o budowie altany w centrum miasta w ramach swojego projektu rewitalizacji. Castle Rock faktycznie miało w przeszłości altanę, ale konstrukcja eksplodowała pod koniec Potrzebne rzeczy .
• Nie wierzę, że jego pełne imię jest wypowiadane na głos, ale nastolatek, który sprzedaje Molly jej narkotyki, nazywa się Dean Merrill. „Merrill” to nazwisko, którego King używał wcześniej. Ace Merill to imię nastoletniego chuligana z opowiadania Kinga Ciało , który stał się Pozostań przy mnie . A Pop Merrill, wujek Ace'a, był postacią z opowiadania Kinga Pies Słońca .

Przeczytaj naszą pełną recenzję „Local Color” tutaj .

Odcinek 4: The Box

• Henry i Molly idą na drinka do The Mellow Tiger, baru wspomnianego w powieści osadzonej w King’s Castle Rock Potrzebne rzeczy .
• Badając własne zniknięcie, Henry napotyka w gazecie nazwisko „Vincent Desjardin”. Vince Desjardins (pisane na końcu przez s) to postać z King’s Ciało , która zainspirowała film Pozostań przy mnie. Jest jednym z członków gangu grubasów kierowanego przez Ace'a Merrilla (w filmie Kiefer Sutherland). W pierwszej powieści Kinga Carrie , jest postać o imieniu Miss Desjardin - ona jest wychowawcą szkoły. nauczycielka i jest jedną z nielicznych osób, którym udało się przeżyć, gdy Carrie na balu maturalnym robi wszystko. (Na marginesie: w nagłówku gazety, który Henry widzi najpierw nazwisko jako „DESJARDIN”, widzimy je jako „DESJARDINS”. Ciało i Carrie . Albo może to być po prostu głupek.)
• W jednej ze scen Molly próbuje sprzedać dom obcokrajowcom, których, co zrozumiałe, niepokoi mroczna historia Castle Rock. Próbując złagodzić ich lęki, Molly komentuje, że w jej domu zmarł „seryjny dusiciel”, a jej dom jest zupełnie normalny. Tym dusicielem jest bez wątpienia Frank Dodd, postać seryjnego mordercy z powieści Kinga Strefa śmierci . Po tym, jak medium Johnny Smith identyfikuje Dodda jako dusiciela, Dodd popełnia samobójstwo. W tym, co jest teraz w domu Molly.
• To trochę naciągane, ale i tak to uwzględnię. Niepokojące, świetnie zainscenizowane zakończenie odcinka to „Płacz” Roya Orbisona. W opowiadaniu Kinga Wiesz, że mają piekielny zespół , para trafia do miasta o ciekawej nazwie Rock and Roll Heaven. Tam odkrywają, że miasto jest zamieszkane przez martwych muzyków, z których wszyscy są niewytłumaczalnie źli i morderczy w swoich pozagrobowych formach. Orbison jest jednym z nieumarłych muzyków, których para spotyka.

Przeczytaj naszą pełną recenzję „The Box” tutaj.

Odcinek 5: Żniwa

• Przed zwolnieniem z Shawshank The Kid ogląda stary film edukacyjny o wyjściu z więzienia i powrocie do społeczeństwa. Film jest prowadzony przez mężczyznę o imieniu Lou Hadley. W skazani na Shawshank , brutalny strażnik ma na imię Byron Hadley (grany przez Clancy'ego Browna w filmie). Można przypuszczać, że Lou Hadley jest jego potomstwem.
• Lekarz mówi Henry'emu, że może uda jej się zapewnić Dzieciakowi łóżko w Juniper Hill. Juniper Hill to azyl, o którym po raz pierwszy wspomniano u Stephena Kinga To . Henry Bowers, łobuz, który wpadł w zamian za Klub Przegranych, trafia tam jako dorosły. O azylu wspomniano w kilku innych pracach Kinga, w tym Potrzebne rzeczy , Ciemna połowa , Tommyknockers , i więcej.
• Podczas przemówienia Alana podczas ceremonii nadania imienia mostowi opowiada o tym, jak kiedyś chciał zostać magiem. Jest to zgodne z postacią, którą pojawia się w książkach Kinga. King kilkakrotnie wspomina, że ​​Pangborn jest magiem-amatorem, który jest bardzo dobry w zręczności. W rzeczywistości Alan wykorzystuje swoje umiejętności magiczne, aby powstrzymać demonicznego Lelanda Gaunta pod koniec Potrzebne rzeczy .
• Najbardziej jawne odniesienie Kinga do tego odcinka pochodzi z historii Jackie. Jak mówi dzieciakowi, miała wujka, który pewnej zimy „odwrócił wieko” i próbował „siekać jego żonę i dzieciaka w luksusowym ośrodku narciarskim”. Jest to oczywiście odniesienie do Lśnienie . Jackie dodaje, że wzięła imię swojego wuja - Jack - żeby wkurzyć ludzi w swojej rodzinie. To drobiazg, ale cieszę się, że program poświęcił trochę czasu, aby to wyjaśnić. Kiedy po raz pierwszy dowiedzieliśmy się, że ta postać nazywa się Jackie Torrance, pomyślałem, że jest trochę leniwa. Wyjaśniam, że to nie jest prawdziwe imię Jackie - ona real nazywam się Diane - wszystko naprawia.
• W pewnym momencie dzieciak stoi na dachu fabryki koszul i słyszymy lawinę myśli i dźwięków, które wydaje się słyszeć. Jednym z nich jest szczekający pies, którym może być, ale nie musi Którego . Innym jest ktoś, kto wyraźnie pyta: „Chcesz zobaczyć martwe ciało?” Musi to wynikać bezpośrednio z Ciało , historia, która się stała Pozostań przy mnie.
• Alan wspomina, że ​​ostatni raz widział dzieciaka 27 lat temu. W King’s To (który oczywiście miał adaptację filmową z udziałem Billa Skarsgarda), Pennywise the Clown pojawia się w Derry co 27 ​​lat.

Przeczytaj naszą pełną recenzję „Harvest” tutaj.

Odcinek 6: Filtr

• Nie jest to bezpośrednie odniesienie, ale Odin i Willie podróżujący w kamperze mogą być oddzwonieniem do King’s Świecący dalszy ciąg Doctor Sleep . W tej książce grupa „psychicznych wampirów” włóczy się po wsi w kamperze, żywiąc się psychiczną esencją posiadaną przez ludzi, którzy mają lśnienie.
• Juniper Hill został wspomniany w poprzednim odcinku, ale tym razem zobaczymy to w całości. Szpital psychiatryczny powstał w King’s To. To tam prześladowca Henry Bowers kończy się po tym, jak miasto Derry zakłada, że ​​to on - a nie Klaun Pennywise - był odpowiedzialny za zabicie kilkorga dzieci.
• Morderstwo kruków roi się nad Juniper Hill, gdy przybywa Dzieciak. Widok tych wszystkich ptaków na niebie może odnosić się do King's Ciemna połowa w którym ptaki są zwiastunami śmierci. To powiedziawszy, ptaki w środku Ciemna połowa to wróble, a nie wrony.
• A propos wron: gdy Chłopiec patrzy na wszystkie ptaki, jeden z nich pada martwy. Oglądając to, przypomniał mi się sposób, w jaki King opisał wielkie zło swojej apokaliptycznej powieści Stojak: ' Wygląda jak każdy, kogo widzisz na ulicy. Ale kiedy się uśmiecha, ptaki padają martwo z linii telefonicznych. Kiedy patrzy na ciebie w określony sposób, twoja prostata psuje się, a mocz pali się. Trawa żółknie i ginie tam, gdzie pluje. Zawsze jest na zewnątrz. Wyszedł z czasu. On sam siebie nie zna. Ma imię tysiąca demonów… Zna magię. Potrafi przyzywać wilki i mieszkać w wronach. On jest królem niczego ”.

Przeczytaj naszą pełną recenzję „Filtr” tutaj.

Odcinek 7: Królowa

• Alan pokazujący Ruth magiczną sztuczkę to kolejne nawiązanie do Alana Pangborna z książek Kinga, który jest magiem amatorem.
• Po raz kolejny wspomniano o Juniper Hill. Jak już wspomniałem, jest to ten sam azyl psychiatryczny z King’s To .
• Mówiąc o To Kiedy Ruth ogląda wiadomości o pożarze w Juniper Hill, słyszymy reportera, który mówi, że strażacy z „aż do Derry” przybyli, aby pomóc ugasić pożar. Derry jest oczywiście miastem z To

Przeczytaj naszą pełną recenzję „The Queen” tutaj.

Odcinek 8: Past Perfect

• Powiedzieliśmy to już raz, ale trzeba to powtórzyć: Kid wspomina o czekaniu 27 lat, czyli tyle samo czasu, ile mija, zanim Pennywise wróci za To . A do tego Bill Skarsgard - kto gra Pennywise w 2017 roku To - powiedz „Czekałem 27 lat!” przenosi to odniesienie na wyższy poziom.
• Scena, w której Gordon brutalnie atakuje jednego ze swoich kolegów nauczycieli, może być odniesieniem do Lśnienie . W powieści Stephena Kinga dowiadujemy się, że główny bohater Jack Torrence stracił pracę nauczyciela po tym, jak zaatakował ucznia, którego przyłapał na przecinaniu opon.
• Mówiąc o Lśnienie , Jackie Torrance zabijająca kogoś siekierą to wezwanie do działań jej wuja w Lśnienie adaptacja filmowa. (Jack Torrence nie używa topora w powieści Kinga, używa młotka do gry w krokieta (lub krokieta).
• Po opuszczeniu Castle Rock Wendell postanawia wrócić. Wychodzi z autobusuJerusalem’s Lot (nazwę miasta można na chwilę rzucić okiem na lewą stronę ramy, wyrytą na osłonie przystanku autobusowego) i zaczyna iść z powrotem do Castle Rock. Jerusalem’s Lot to miasto w centrum powieści króla o wampirach „Salem’s Lot .

Przeczytaj naszą pełną recenzję „Past Perfect” tutaj.

Odcinek 9: Henry Deaver

• Kiedy Henry, aka Kid, wraca do Castle Rock, jego taksówka jedzie obok Emporium Galorium, sklepu z rupieciami, który służy jako główne miejsce akcji opowiadania Stephena Kinga Pies Słońca. Wspomniano również o Emporium Galorium w Potrzebne rzeczy i Sematary dla zwierząt .
• Kolejną lokalizacją, którą mija Kid, jest lodziarnia Caliborne Cream, bez wątpienia nawiązanie do King’s Dolores Claiborne .
• Portal w lesie prowadzący do alternatywnej osi czasu jest prawdopodobnie odniesieniem do Drzwi znalezionych w King’s Ciemna Wieża książki. Tam Drzwi służą jako środek transportu na duże odległości, a także całkowicie do innych światów.

Przeczytaj naszą pełną recenzję „Henry Deaver” tutaj.

Odcinek 10: Romans

• Podczas sceny retrospekcji, w której młody Henry jest ścigany przez swojego oszalałego ojca, widzimy chłopca idącego do tyłu w śladzie stóp na śniegu, aby zatrzeć ślady. Danny Torrance robi to samo, uciekając przed swoim szalonym ojcem w adaptacji Stanleya Kubricka Lśnienie .
• Henry wspomina Wilmę Jerzyck jednemu ze swoich klientów Castle Rock. Wilma Jerzyck jest jednym z mieszkańców Castle Rock in King’s Potrzebne rzeczy .
• W scenie po kredycie Jacky Torrance opowiada o tym, jak zamierza podróżować „na zachód na wycieczkę naukową”, aby dokończyć książkę, którą pisze - książkę zatytułowaną Przeoczyć . Sugeruje to, że podróżuje po hotelu Overlook, chociaż w powieści Kinga hotel eksploduje, więc może po prostu odwiedzi miejsce, w którym kiedyś stał.

Przeczytaj naszą pełną recenzję „Rzymianie” tutaj.